Per mettere in continuity 70 anni di storie, tra cui i periodi più fantasiosi e camp degli anni 50/60, Grant Morrison nella sua recente run di Batman ha introdotto lo "schedario nero", un dossier dove il Cavaliere Oscuro catalogava le sue avventure più strane e inspiegabili, talmente inspiegabili che non è chiaro se siano realmente successe o se fossero tutti esperimenti del Dottor Hurt.
Quello che non molti sanno però è che esiste un altro schedario dove invece venivano inserite le sue avventure più imbarazzanti; questi dossier sono stati per anni tenuti nascosti da Batman stesso, ma adesso, dopo la sua "morte", sono stati ritrovati e resi pubblici, ecco quindi per voi, alcuni casi de
Lo schedario arcobaleno
United color of Batman
Forse vi sarete chiesti da dove prende il nome questo schedario. Ma nientemeno che dalla grande crisi della settimana della moda di Gotham!
Dove Batman, per non fare brutta figura, decide di sfoggiare mìse di colori differenti ogni sera.
Quello che non molti sanno però è che esiste un altro schedario dove invece venivano inserite le sue avventure più imbarazzanti; questi dossier sono stati per anni tenuti nascosti da Batman stesso, ma adesso, dopo la sua "morte", sono stati ritrovati e resi pubblici, ecco quindi per voi, alcuni casi de
Lo schedario arcobaleno
United color of Batman
Forse vi sarete chiesti da dove prende il nome questo schedario. Ma nientemeno che dalla grande crisi della settimana della moda di Gotham!
Dove Batman, per non fare brutta figura, decide di sfoggiare mìse di colori differenti ogni sera.
Per poi orientarsi verso un sobrio costume multicolore!
(altro che zurr-en-harr)
Batman diventa un Transformer
Per svolgere al meglio la sua crociata contro il crimine, Batman decide di diventare un Transformer!
Ma in cosa si trasformerà?
In un terribile Bat-carroarmato?
In un Bat-aereo da caccia ultimo modello?
No! Si trasforma in una…
Batman diventa un Transformer
Per svolgere al meglio la sua crociata contro il crimine, Batman decide di diventare un Transformer!
Ma in cosa si trasformerà?
In un terribile Bat-carroarmato?
In un Bat-aereo da caccia ultimo modello?
No! Si trasforma in una…
Bat-pizza volante?
Ehm sì, veramente temibile…
Robin muore all’alba
Batman si sposa!
Ehm sì, veramente temibile…
Robin muore all’alba
Batman si sposa!
E Robin non l'ha presa tanto bene.
… anzi direi che l'ha presa proprio malissimo:
… anzi direi che l'ha presa proprio malissimo:
Ma no, dai, ti giuro che era solo un elseworld!
Le erezioni del Joker
Originariamente "boner" in inglese significava "un errore stupido", mentre al giorno d'oggi la parola ha assunto un significato completamente diverso visto che viene usata per descrivere una… bhè… un’erezione.
In una vecchia avventura di Batman i personaggi usano incessantemente il termine "boner". La storia riletta con la traduzione aggiornata getta una luce inquietante e in un certo senso innovativa sul rapporto di amore/odio tra Batman e il Joker.
Eccone un breve riassunto (dove, per i non anglofoni, traduco le frasi salienti):
Le erezioni del Joker
Originariamente "boner" in inglese significava "un errore stupido", mentre al giorno d'oggi la parola ha assunto un significato completamente diverso visto che viene usata per descrivere una… bhè… un’erezione.
In una vecchia avventura di Batman i personaggi usano incessantemente il termine "boner". La storia riletta con la traduzione aggiornata getta una luce inquietante e in un certo senso innovativa sul rapporto di amore/odio tra Batman e il Joker.
Eccone un breve riassunto (dove, per i non anglofoni, traduco le frasi salienti):
La copertina già non preannuncia niente di buono.
Praticamente, il Joker ha un erezione…
Praticamente, il Joker ha un erezione…
"Il Joker compie l'erezione dell'anno"
a fondo pagina
"le più famose erezioni di tutti i tempi"
… però non è molto contento della cosa (ansia da prestazione?)…
a fondo pagina
"le più famose erezioni di tutti i tempi"
… però non è molto contento della cosa (ansia da prestazione?)…
"Ecco, hanno riso della mia erezione, non è vero? Gliela farò vedere io! Gli farò vedere quante erezioni il Joker può avere!"
… e vuole costringere Batman ad avere un’erezione anche lui…
… e vuole costringere Batman ad avere un’erezione anche lui…
"Batman, dobbiamo fermare il Joker! Queste erezioni criminali ci stanno facendo fare brutta figura! E sono preoccupato per l'erezione che ti attende."
… Batman quindi decide di studiare il fenomeno delle erezioni…
… Batman quindi decide di studiare il fenomeno delle erezioni…
"Cosa significa, Bruce? Come può costringerti ad avere un’erezione?"
"Non lo so, ma qualsiasi cosa sia non è niente di buono, questo è sicuro."
(eh sì, l'avevamo capito anche noi…)
"C'è solo una cosa da fare.
Dobbiamo prendere il Joker prima che lui prenda noi (direi…).
Continuiamo la nostra ricerca sulla più grande erezione della storia.
E proviamo a intuire la prossima mossa del Joker."
… e sembra cadere nella trappola del Joker…
"Non lo so, ma qualsiasi cosa sia non è niente di buono, questo è sicuro."
(eh sì, l'avevamo capito anche noi…)
"C'è solo una cosa da fare.
Dobbiamo prendere il Joker prima che lui prenda noi (direi…).
Continuiamo la nostra ricerca sulla più grande erezione della storia.
E proviamo a intuire la prossima mossa del Joker."
… e sembra cadere nella trappola del Joker…
"La più grande erezione di Batman"
… però era tutto un piano per catturare il Joker!
… però era tutto un piano per catturare il Joker!
"Hai commesso un’erezione Joker! Eri così occupato a farmi venire un’erezione, che non ti eri accorto che ne hai avuto una tu stesso."
(eeeeeeh?)
Tutto è bene quel che finisce bene.
E buona erezione a tutti!
Batman e la capra
È già da un paio d'anni che gira una strana voce a proposito di una relazione sentimentale tra Bucky, ora diventato il nuovo Capitan America, e una capra, avvenuta durante una lunga e fredda notte d'inverno… per tutto il 1942.
Batman poteva essere da meno?
Beh, insomma, lui non ha avuto un’idilliaca storia d'amore come quella di Bucky, ma è stato costretto a girare un film porno con una capra!
(eeeeeeh?)
Tutto è bene quel che finisce bene.
E buona erezione a tutti!
Batman e la capra
È già da un paio d'anni che gira una strana voce a proposito di una relazione sentimentale tra Bucky, ora diventato il nuovo Capitan America, e una capra, avvenuta durante una lunga e fredda notte d'inverno… per tutto il 1942.
Batman poteva essere da meno?
Beh, insomma, lui non ha avuto un’idilliaca storia d'amore come quella di Bucky, ma è stato costretto a girare un film porno con una capra!
La capra sembra apprezzare, Robin non tanto…
Ancora? Eddai, Robin, era solo un bacetto, poi per il resto del film hanno usato una controfigura con un braccio bionico!
by the Hitchhiker
by the Hitchhiker
Nessun commento:
Posta un commento